Your professional translation expert
No geral os tradutor vem as tecnologias como apoio à tradução como uma grande forma de apoio e como um complemento ao seu trabalho. Por exemplo, entre as ferramentas e softwares que os tradutores consideram ser os mais uteis para as suas traduções podemos destacar: Os Processadores de texto Bancos de dados especializados Ferramentas CAT …
Continue reading “Percepção de tradutores e empresas em relação às tecnologias de apoio à tradução”
A DGT é a maior empresa de tradução a nível mundial, abaixo apresentarei alguns programas de software e algumas outras ferramentas usadas pela mesma. Hoje em dia o uso de software e de apoio tecnológico nas traduções é cada vez mais utilizado, isto deve-se ao facto de estes softwares e ferramentas serem uma mais valia …
Continue reading “A União Europeia na vanguarda da evolução das Tecnologias de apoio à tradução”